Black Revenge de Angel Arekin

 

Résumé

Quand Méri revient à Lafayette, dans ce vieux manoir de planteurs, ce n’est pas pour des retrouvailles joyeuses avec sa famille.

Non, au contraire, torturé par son passé, alcoolique et furieux, il souhaite se venger. De son frère aîné autant que de sa bande d’amis, des suprématistes blancs qui lui ont volé sa vie deux ans plus tôt. 

Mais rien ne se passe comme prévu au cœur du bayou, de la chaleur et des ouragans, car la suave et douce Sasha vit désormais au manoir et se glisse avec trop d’aisance dans ses pensées.

Pourquoi a-t-il fallu qu’elle choisisse son ambitieux de frère ? Pourquoi fait-elle partie de cette horrible famille qu’il déteste ? Pour quelle raison a-t-il tant de mal à lui résister ? À moins que cette situation ne soit finalement très utile... pour tout détruire et obtenir enfin sa vengeance.

Disponible en ebook et broché 

Ou le trouver 

Amazon

There' a light
Il y a une lumièreA certain kind of light
Un certain type de lumière
It's never shown on me
Il n'a jamais montré de moi
I want my whole life to be
Je veux que ma vie entière à être
Lived with you
Vécu avec vous
Lived with you
Vécu avec vous

There's a way
Il ya une façon
Everybody say
Tout le monde dit
Do each and every little thing
Faire chaque petite chose
What good does it bring
Qu'est-ce que cela apporte une bonne
If I ain't got you If I ain't got you
Si je ne t'ai pas Si je ne t'ai pas
If I ain't got you If I ain't got you
Si je ne t'ai pas Si je ne t'ai pas

You don't know
Vous ne savez pas
What it's like
Qu'est-ce que c'est que
Baby you don't know
Bébé, tu ne sais pas
What it's like
Qu'est-ce que c'est que
To love somebody
Pour aimer quelqu'un
To love somebody
Pour aimer quelqu'un
The way I love you
La façon dont Je t'aime

In my brain
Dans mon cerveau
See your face again
Revoir ton visage
I know my frame of mind
Je sais que mon état d'esprit
You ain't got to be so blind
Tu n'as pas à être si aveugle
And I'm blind so blind
Et je suis aveugle si aveugle

But I'm a woman
Mais je suis une femme
Can't you see what I am
Tu ne vois pas ce que je suis
I live and breathe for you
Je vis et respire pour vous
What good does it do
A quoi bon ne
If I ain't got you If I ain't got you
Si je ne t'ai pas Si je ne t'ai pas
If I ain't got you If I ain't got you
Si je ne t'ai pas Si je ne t'ai pas

Say you don't know
Dites que vous ne savez pas
What it's like
Qu'est-ce que c'est que
Baby you don't know what it's like
Bébé, tu ne sais pas ce que c'est que
To love somebody
Pour aimer quelqu'un
To love somebody
Pour aimer quelqu'un
The way I love you
La façon dont Je t'aime

Oh’a, you don't know
Oh'a, vous ne savez pas
What it's like
Qu'est-ce que c'est que
Baby you don't know
Bébé, tu ne sais pas
What it’s like
Qu'est-ce que c'est que
To love somebody
Pour aimer quelqu'un
To love somebody
Pour aimer quelqu'un
The way I love you
La façon dont Je t'aime
              Nina Simone

 

Il y a des livres qui vous marque de façon irrévocable. Je le dis à chaque fois que je ressors d'une lecture de Angel Arekin mais là c'est encore un incroyable séisme, un marasme d'émotions brutes qui m'a totalement bouleversée. 

Clairement, le sujet abordé sort des sentiers battus. On se retrouve à Lafayette, ville du Sud de la Louisiane, qui vit encore de ses traumatismes de la ségrégation raciale. L'auteure nous dépeint ses paysages, ses maisons et ce lieu si particulier de l'histoire américaine. Le sujet traité est difficile mais il est abordé et parfaitement bien maîtrisé. Elle nous expose un récit parfaitement orchestré bouleversant et profond.

Méri et Sacha ne sont pas prêts à ce que le destin leur réserve. La description précise de ces deux derniers joue un rôle clef dans le réalisme du récit et permet d'offrir cette cruelle vérité qui les accompagne. La visualisation au fil des pages nous donne l'impression de vivre cette magnifique histoire par procuration.Elle permet également de comprendre chacun d'entre eux et de s'immerger dans ce tumulte créé par l'auteure. La cohérence et la précision sont de mises dans ce texte et offre aux lecteurs un moment d'évasion total, un moment hors du temps.

Moment hors du temps, ce texte a eu une résonance particulière pour moi, certains passages plus difficiles que d'autres m'ont tiré quelques larmes, d'autres ont fait chavirer mon cœur de romantique et les scènes sensuelles sont parfaitement exécutées pour les amatrices.Beaucoup de questions sont soulevées au fil des mots et la tension atteint son paroxysme pour notre plus grand plaisir.

Aucune fausse note pour ce bijou livresque qui aura réussi à me faire vibrer le temps de quelques heures. Trois jours plus tard, impossible de lire autre chose. Je suis encore à Lafayette où défile cette histoire si puissante. Un roman à ne pas louper et qui rejoint mes plus gros coup de cœur.
 

 

note :

COUP DE COEUR